ENTREVISTA CON
Eva Cárdenas Olivares
Eligio Coronado

Monterrey.- Eva Cárdenas Olivares (Monterrey, N.L., 1950) es escritora, maestra, locutora, licenciada en Periodismo (Escuela de Periodismo Carlos Septién García, CDMX), con Maestría en esta disciplina (UANL).

Ha sido:
*Correctora de estilo en Publicaciones Paulinas, S.A.

*Correctora de algunas investigaciones y publicaciones en el Colegio de Michoacán.

*Correctora también de publicaciones que realizó en la Facultad de Enfermería (UANL).

*Guionista de Televisión (noticiarios y documentales), Radio Gobierno del Estado de Nuevo León, Monterrey N.L.

*Redactora y locutora en Radio Alegría, Monterrey, N.L.

*Instructora de cursos tales como: Redacción, Corrección de Estilo y capturistas de datos en El Diario de Monterrey, en la Facultad de Filosofía y Letras y en el Periódico El Nacional, Monterrey, N.L.

*Coordinadora de Bibliotecas y Directora de Cultura, San Nicolás de los Garza, N.L.

*Docente en Escuela de Periodismo (CDMX).

*Docente en Facultad de Filosofía y Letras de la UANL (30 años).

*Ha colaborado en: periódico Últimas Noticias, y revistas Época, Jueves de Excélsior y Familia Cristiana (todos de la CDMX).

**********

1.- ¿Por qué escribe?
R= La lectura ha sido la base de mi gusto para escribir. Porque le aprendí a un maestro de redacción que decía: “los libros salen de los libros”, el venerable maestro Manuel Pérez Miranda que, en toda la licenciatura de periodismo, fue el facilitador para que mi generación 1974-1978, en la Carlos Septién García, aprendiéramos esta disciplina de la escritura, con determinadas habilidades y profesionalismo. Y escribo porque tengo algo que comunicar de lo aprendido en los libros.

2.- ¿Desde cuándo escribe?
R= Prácticamente escribo desde cuando aprendí a escribir y a leer rápido, que recuerdo esto fue… en tercer año de primaria. Comencé a escribir composiciones para el Día de las Madres, las religiosas en el Colegio nos pedían composiciones con ese motivo y a mí me nacía escribir por el gran amor que le tenía a mi madre. En una de las primeras composiciones, eligieron mi texto para que en el festival de nuestras madrecitas lo leyera y así fue como seguí escribiendo.

3.- ¿Para quién escribe?
R= Mire, maestro, mucho tiempo estuve escribiendo por necesidad, de que alguien leyera lo que se me ocurría; después, cuando aprendí redacción, seguí escribiendo por tareas que debía presentar y, posteriormente, por mi trabajo y para ganarme la papa; luego entré en la docencia y ahí me dediqué muchos años sólo a mis alumnos, en la Facultad de Filosofía y Letras y cuando me jubilé, seguí escribiendo, aunque ahora ya lo hago por el gusto de escribir.

4.- ¿Para quién escribe y sobre qué escribe?
R= En mis años mozos estuve escribiendo con base en investigaciones que realizaba y de diferentes temas sociales: de la familia, para las mujeres, sobre el tabaquismo, sobre el alcoholismo, el aborto, etcétera. Pero todo ello con base en investigaciones.

5.- ¿Qué es para usted la literatura?
R= Creo que para mí la literatura es una herramienta para formarnos el pensamiento crítico y además es un apoyo directo para la creatividad y habilidad en la escritura, si tú no lees, difícilmente podrás escribir. Hay personas que dicen no saber escribir, creo que esas personas difícilmente leen y por ello admiten: “yo no sé escribir”.

6.- ¿Qué opina de su propia obra?
R= Maestro, no creo tener una obra, yo sólo escribo lo que en ocasiones me piden que escriba, o cuando me doy a la tarea para investigar un tema que me interesa, o escribo lo que creo, y siento la necesidad de que la gente sepa lo que he aprendido y siento la urgencia de publicarlo.

7.- ¿Cuándo un texto está listo?
R= Un texto está listo para publicarse cuando ya fue corregido mínimo tres veces por el autor y por el corrector de estilo.

8.- ¿Qué opina de nuestra literatura nuevoleonesa?
R= Que existe mucha literatura en cuanto a nuestros municipios, histórica, de costumbres y tradiciones, de nuestra gastronomía y arte culinario, aunque creo que algunos de nuestros cronistas sí necesitan de una preparación redaccional para saber escribir con precisión y sin repetición de palabras e ideas.

9.- ¿Vive de la literatura?
R= No, no vivo de la literatura, porque en la actualidad escribo sin que me paguen, son sólo colaboraciones, como lo hice en un tiempo en la ciudad de México, que tenía que escribir para mantenerme y mantener a mi mamá que estaba ya viuda y yo le mandaba para su sustento. Bien, esta respuesta es en esa vertiente y en la otra vertiente, que la considero bastante importante, puedo decir que sí vivo de la literatura, porque sigo leyendo para recrearme y recrear a mis lectores… si es que los tengo y me leen. Lo que sí puedo subrayar, es que por algún tiempo viví del trabajo que desarrollé por muchos años como correctora de estilo, ya que era muy bien pagado y además lo hacía en horarios en los que no tenía clases. Desde los catorce años comencé a corregir textos porque me gustaba hacerlo, posteriormente me perfeccioné en ello y entonces ya cobraba, y en la actualidad sigo cobrando por hacer este trabajo.

10.- Y en su opinión, ¿quiénes escriben mejor, los hombres o las mujeres?
R= Mire, en este renglón sólo puedo decir que el estilo del escritor se define a través de su obra; creo que yo no le puedo decir que escribe mejor una mujer o un hombre, lo que sí le puedo asegurar es que Gabriel García Márquez tiene un estilo bastante descriptivo y eso nos gusta a muchos lectores; igualmente le puedo asegurar que me gusta mucho el estilo de Juan Rulfo, aunque su estilo sea parco y por lo mismo muy rápido de captar lo que te dice; y claro, ahí está lo bonito, que en pocas palabras ya te dijo mucho. También me gusta como escribe Elena Garro en su libro titulado: «Recuerdos del porvenir», donde podemos percibir cómo ella juega con el tiempo, que a veces creo que ni le importa si transcurre el tiempo o no, que ni siquiera se ocupa de ello en sus obras.

11.- ¿El gobierno o CONARTE la han apoyado alguna vez?
R= No, nunca hasta el momento.

12.- ¿Cuáles son sus autores favoritos?
R= Desde luego que Gabriel García Márquez, Juan Rulfo, Elena Poniatowska, Elena Garro, además de Octavio Paz, Julio Cortázar y otros más que se quedaron en mi mente.

13.- ¿Cuáles libros le han impactado?
R= «Crónica de una muerte anunciada» de Gabriel García Márquez. «El Laberinto de la soledad» de Octavio Paz. «Conciencia y posibilidad del Mexicano» de Santiago Ramírez. «Los recuerdos del porvenir» de Elena Garro.

14.- ¿Usted cómo generaría lectores?
R= Creo que por medio de un club de lectura podríamos obtener buenos resultados. En donde se lea en casa y se comenten y analicen obras de diferentes autores ya en grupo.

15.- ¿Qué recomendaría a las personas que desean aprender a escribir para posteriormente publicar?
R= Mi recomendación es que lean mucho y hagan un proceso de discernir lo leído, para tener ideas claras para saber lo que quieren decir y saberlo escribir con un léxico propio de lo que se quiere comunicar.

16.- ¿Qué proyectos tiene a futuro?
R= Sólo seguir escribiendo temas actuales, que puedan formar criterios frente a los problemas sociales que estamos viviendo.