AUTORES DE NUEVO LEÓN
Entrevista con Xavi Bortoni
Eligio Coronado

Monterrey.- Xavi Bortoni (Hospital La Conchita, Monterrey, N.L., 1975). Estudió en la escuela secundaria No. 32.

     En 1987 logra llevarse el título de campeón goleador del equipo ferrocarrilero Sección 19.

     En 1989 conquista el primer lugar de trompo en la categoría juvenil mexicana.

     Fue una de los iniciadores del grupo de música El Gran Silencio, allá por los inicios de 1990.

     Publicó para Fides Ediciones (no recuerda el año), un poemario titulado BESITOS DE UN MUÑEQUITO ICONOCLASTA.

     Ha publicado sus poemas en el fanzine Punk Routine, Garabatura Desgreñada (editada por Iván Gloria), Cacofonía Subterránea, Banda Rockera, Deslinde, Fruta Verde (de Filosofía y Letras), Oficio Ediciones, Besitos de Lagartija (de la cual es actualmente editor).
Fue iniciador del fanzine Literaturbia Norteña.

     Ha dado varias lecturas de poesía en algunos bares de Monterrey y centros culturales varios.

     Ha colaborado en antologías como ASES POÉTICOS (editado por Luis Spencer), ESCALERA AL CIELO, LITERATURA Y ROCK Y ARTE (editado por Arnulfo Vigil), MEMORIA DEL CONFINAMIENTO 2020 (editado por Zarigueyos Bar y Luis Wicho Pérez).

     Es miembro activo del grupo de rock garage psicotrópico llamado LOS DESAHUCIADOS.

     Actualmente participa con el trío de música experimental poesía sónica CHATARRA CLUB y es miembro del dúo de música electrónica llamado XERDO AMOR.

     Tiene varios poemarios editados por Clítoris Ediciones de la cual es editor: NALGAS DE CARACOL NOCTURNO (2000), PERRO SARNOSO (2005), AMOR QUE BAILA EN LAS AXILAS DE UN CERDO (2014), EL TIEMPO ES UN VIEJO CASCARRABIAS (2017) y GRAZNIDO DE UNA URRACA PARLANTE (2019).

     Ha participado en varios programas por internet en 15Diario T.V: Cuidado con el Oso, Foto Rock, Besitos de Lagartija por youtube, Desde el Ventanal (de Miguel Angel Ortega) y Periódico de Poesía.

     Es Licenciado en Ciencias Humanas Hedonistas Paganas.

**********

1- ¿Cómo escribes?
R= A veces como el señor Travolta, con cerveza en mano, preferentemente de marca xx laguer, otras ocasiones saco mi tremenda pluma sharpie y escribo sobre una servilleta en alguna fondita de comida mexicana. A veces escribo bajo un encino verde, bajo los efectos de la madre naturaleza… a veces escribo como Mariano, como Xavi Bortoni, como el Súper Elvis; a veces escribo como el compositor de la banda de rock LOS DESAHUCIADOS, otras como el escribidor de Xerdo Amor, y el escribidor de Chatarra Club.

2- ¿Por qué escribes?
R= Porque es una de las formas que puedo desenmarañar mis pensamientos, mis locuras, mis ausencias, mis alegrías, y porque quiero compartir las palabras, las historias, transmitir emociones, frases que te pueden caer mal o identificarte; porque me divierte, porque mantiene despierto a mi cerebro.

3- ¿Desde cuándo escribes?
R= Desde 1988, cuando estaba en primero de secundaria, comenzaba a escribir canciones; escribía dizque algunos poemas que ni yo mismo entendía y, sin embargo, a algunos amigos de la secu que se los leía, les gustaba. Escribía en una libreta Scribe con espiral, que por cierto un compañero de la secu, al que le decíamos “La Negra”, curiosamente, tomaba la libreta y el espiral con un lápiz, la agarraba de guacharaca y comenzaba a cantar canciones colombianas de Lisandro Meza. En fin, desde que estaba en primero de secundaria escribo.

4- ¿Para quién escribes?
R= Para mí y para los habitantes efímeros de esta tierra… escribo para mi perro, para mis gatos, para mi familia, para mis amigos, escribo para el que quiera leerme, escribo para el que me ama, para el que me odia… escribo a veces guiones comerciales para empresas, escribo para un fanzine literario llamado BESITOS DE LAGARTIJA, escribo para otro fanzine llamado LITERATURBIA NORTEÑA.

5- ¿Sobre qué escribes?
R= Sobre el amor, sobre personajes olvidados de la mano de dios, sobre borracheras, sobre asesinatos, sobre la calle; escribo sobre la soledad del universo, sobre la ironía de este circo; escribo sobre un hombre cruzado de piernas fumándose un cigarrillo mentolado en la alameda Mariano Escobedo; escribo sobre mujeres con dientes rotos, sobre hombres plastificados, sobre el llanto de un cerdo.

6- ¿Qué es para ti la literatura?
R= Un montón de palabras escritas por alguien.

7- ¿Qué opinas de tu propia obra?
R= Que es una diversidad de ideas, que vive su momento y muere y, a través de su muerte, nace otra propia obra, como escribiría don Nietzsche: mi obra es una espiral constante. Realmente no tengo una opinión acertada de mi obra.

8- ¿Cuándo está listo un texto?
R= Cuando lo leo en voz alta y, si al terminarlo de leer, mi perro llamado Mozart ladra: es una aprobación perruna de que mi texto está listo.

9- ¿Qué opinas del nivel de nuestra literatura nuevoleonesa?
R= Que tiene un buen nivel, desde un Alfonso Reyes mirando desde una fotografía a Guillermo Meléndez, hasta otro buen nivel de Julio César Méndez escalando la Huasteca de Santa Catarina.

     Creo que la literatura nuevoleonesa es leíble, a veces congruente; aclaro que es una simple opinión, y la opinión no siempre va cargada de razón, ni mucho menos de verdades en la mayoría de los casos.

10- ¿Vives de la literatura?
R= Sí, cuando vendo el fanzine de BESITOS DE LAGARTIJA y saco para pagar el internet, la comida de la semana, los recibos de los servicios públicos, para alguna cuerda de mi guitarra, comprarme cerveza, repito, xx laguer,

     Sí vivo de la literatura, sobre todo cuando hago los guiones para comerciales para algunas empresas, si se le puede llamar literatura a ello.

11- ¿Para qué le sirven los escritores a la sociedad?
R= Pienso que le sirven a la sociedad para describir los momentos históricos de alguna situación, le sirven para que hagan los guiones de algún programa televisivo por más estúpido que sea, le sirven para entretenerse, para concientizar hechos tristes o alegres de una sociedad confusa.

     Le sirven para los que van por transitando por la ciudad y leen alguna frase o poema de Acción Poética y que, al leerlo, le sirvió para tranquilizar tal vez una emoción en ese momento, que quizá ese pedacito de sociedad en su vida no ha leído un libro, y no les culpo, es una ciudad industrializada, donde la mayoría sí escribe, escribe más de lo que lee en el caso de muchos escritores, por la cuestión tiempo… y los escritores le pueden servir a la sociedad también para nada.

12- ¿Quiénes escriben mejor: los hombres o las mujeres?
R= Para mí, ambos sexos.

13- ¿El gobierno o Conarte te han apoyado alguna vez?
R= No me han apoyado a mí directamente, pero a amigos/as sí los han apoyado y ellos a su vez me invitan a sus proyectos. Un ejemplo: en 1991, una amiga llamada Lourdes Guzmán, fue apoyada con un proyecto literario, que consistía en dar unos talleres en la cárcel de mujeres del penal del Topo Chico… y allí me invitó a leer en el cierre del proyecto, y hubo un apoyo económico por parte de ella hacia mí, a eso me refiero indirectamente.
Y un apoyo que tuve por parte del gobierno fue un par de despensas que recibía cada mes en la plaza pública cerca de mi casa, por un partido político… era una despensa familiar.

14- ¿Autores favoritos?
R= Por mencionar algunos: Jack Kerouac, José Revueltas, Susan Sontag, Albert Camus, Platón, Patty Smith, Leonard Cohen, Arturo Meza, José Joaquín Blanco, José Eugenio Sánchez, Macedonio González, el ya fallecido Américo Veloz, Guillermo Meléndez, Luis Valdex, Antonin Artoud, George Bataille, Apollinaire, Balzac, Tom Waits, Javier Corcobado, Alejandra Pizarnik, Margaret Yourcenar, Joaquín Hurtado, el capitán Pijama, Arturo Mariño, José Agustín, John Fante y otros más

15- ¿Libros que te hayan impactado?
R= «Así habló Zaratustra», de Frederich Nietzsche, la «Divina Comedia» de Dante Alighieri, y «El lobo estepario» de Herman Hesse; esos libros principalmente me impactaron.

16- ¿Cómo generarías lectores?
R= Siguiente pregunta, por favor.

17- Si te dieran a elegir entre la música y la literatura, ¿qué escogerías?
R= La literatura.

18- ¿Qué recomendarías a las personas que desean ser escritores?
R= Primeramente que lean desde los encabezados de algún volante, luego, que escriban lo que les dé su gana. Y si quieren trabajar sus escritos más a fondo, que acudan a los talleres literarios que dan algunos escritores. Les recomiendo que traigan dinero en muchos de los casos para acudir a esos talleres, mínimo para un café o desayuno, cena, que sé yo, o pidan informes en La Casa de la Cultura más cercana de donde viven. También allí pueden pedir información de talleres literarios.

     Les recomiendo que no se desanimen si nadie los lee, recuerden que es una ciudad ocupada por el crimen capitalista, donde la mayoría de las personas compra un kilo de huevo y frijol antes que un libro… y menos si es de poesía.

19- ¿Proyectos futuros?
R= Sacar el segundo número del fanzine literario llamado BESITOS DE LAGARTIJA y, aprovechando el espacio, si les interesa participar en este segundo número, manden un mensaje de Facebook a la página Besitos de Lagartija, para informarles de los requisitos: regularmente es un poema de una cuartilla.

     Otro proyecto futuro es que próximamente, en el mes de julio, sacaré un poemario independiente con Clítoris Ediciones, que lleva por título: POSTALES DE UN IDIOTA ENAMORADO.

     También hacer un álbum musical con el proyecto de poesía sonora llamado CHATARRA CLUB, y grabar un álbum con LOS DESAHUCIADOS, rock garage.

     Hacer un próximo en vivo de BESITOS DE LAGARTIJA por youtube, con el videoasta y fotógrafo Martín Castillo.

     Grabar algunos tracks con Xerdo Amor, un proyecto de música electrónica en el cual participo con el Xaxerdote Aguirre.

     Hacer un guion para un cortometraje independiente con Héctor Montes.

     Y mandar reparar el micrófono que uso cuando toco la armónica.

     Y GRACIAS POR DARSE EL TIEMPO DE LEER ESTE TIPO DE ENTREVISTAS…

     VIVA EL ARTE Y EL AMOR (de fondo una rolita de Rigo Tovar).